オージーイングリッシュ ガソリンスタンド編

こんにちは、ビジネスガーデンの大平です。
今日は久々のオージーイングリッシュ編です。

皆さん、ガソリンスタンドは英語で何と言うかご存知ですか?

Gasolin stand？？これは和製英語ですね。
私は昔、Gas stationと習ったのですが…。
オーストラリアに行ってビックリ、Gas stationが通じませんでした!!

オーストラリアではガソリンスタンドのことを、Petrol stationと言います。
初めて聞いたときは、Petrolが何なのか分からず、ドキドキしたのを覚えています。
ちなみにPetrolはガソリンの事です。



日本でも最近はセルフのガソリンスタンドがほとんどですが、オーストラリアはすべてセルフ。
コンビニエンスストアに併設されている事がほとんどななので
24時間使えるガソリンスタンドは、お店が早く閉まるオーストラリアの必需品です。
郊外に行くと、周りにお店がほとんどないので
ガソリンスタンドがライフラインという場所もあるようです。
とはいえ、初マイカーで初給油の時の緊張感ったら…もう!!
日本の有人スタンドが恋しくて仕方がなかったです。

オーストラリアに旅行する際、もしレンタカーを借りられる事がありましたら
日本とオーストラリアのガソリンスタンドの違いも見てみてください。
その時は、Petrol Stationを忘れずに!


新宿ビジネスガーデン　大平

新宿ビジネスガーデン
新宿区西新宿7-2-6　西新宿K-1ビル
03-6890-1111
HP：http://www.shinjuku-bg.jp/

- 受付営業時間 -
平日　9：00～18：00
土曜・日曜・祝日　休み

メールフォームでは２４時間ご質問お問い合わせを受け付けております。
レンタルオフィス、電話秘書代行、私設私書箱などについて
お気軽にお問い合わせくださませ。